“我干了什么？我只是向你指出你在怠慢一位可爱的姑娘，乔治。我告诉过你到城里去要去看看她，而不要到圣詹姆士街的赌场去。”
“我想你是在向我讨债吧。”乔治冷笑一声说。
“当然啰，我是在讨债，我一直在逼你还债，是不是？”杜宾说，“你这样说很像个慷慨的人嘛。”
“不，是我混账。威廉，请你原谅，”乔治觉得一阵悔恨说道，“你帮我忙的地方太多了，老天爷也是知道的。你几十次帮我渡过了难关。禁卫军里的克劳利赢了我那么多钱，要不是多亏了你，我就完了。我明白这一点。可是你不能对我这么严厉；你不该老是跟我念咒。我的确很喜欢阿米丽亚；我崇拜她，无非就是这一套。别发火嘛。她十全十美，这我知道。可是你得知道，不下赌注就能赢得一件东西，没什么意思。真的，团队才从西印度群岛回来，我总得乐一下子。然后等我结了婚就改过自新。我以人格担保，好吧。还有……就是说……杜宾，你别生我的气，下个月我就还你一百镑。我知道到那时候我父亲会给我一大笔钱。我明天向赫维托普请个假，进城去看看阿米丽亚。这样你该满意了吧？”