一个人的老实最容易使人上当,儿童的卖弄狡狯就利用他的天真烂漫做手段,而且往往是成功的。西卜女人绝对相信许模克是老实人,所以看他悲喜交集的走过来对她说话,一点也不疑心他扯谎。
“哎啊!他这一夜情形坏透了!烦躁不堪,像着了魔似的。我只得给他弹弹琴使他安静;想不到二楼的房客跑来叫我停止!……真正岂有此理!那是为救我朋友性命呀。我弹了一夜琴,累死了,到今儿早上简直撑不住啦。”
“我可怜的西卜情形也不好,今儿要再像昨天一样,就没希望了!……有什么法儿!只能听上帝的意思!”
“你人多老实,心多好,要是西卜老头死了,咱们住在一块儿!”狡狯的许模克说。
朴实正直的人作假的时候,会像儿童一样可怕,做的陷阱跟野蛮人做的一样精密。
“得啦,小乖乖,去睡吧!”西卜女人说,“瞧你眼睛多累,像核桃一样了。能跟你这样的好人一块儿养老,那我丢了西卜,还算有点安慰。放心,我会把夏波罗太太去训一顿的!……嘿,卖针线出身的女人也配拿架子吗!……”
这样以后,许模克就躲进了他的小房间。
西卜女人把大门虚掩着,弗莱齐埃溜了进来,轻轻的把门关上了,那时许模克已经走进自己屋子。律师拿着一支点着的蜡烛,和一根极细的铜丝,预备拆遗嘱用的。病人有心让缚着钥匙的手帕露在长枕头外面,身子朝着墙,睡的姿势使西卜女人拿起手帕来格外方便。她拿了钥匙走向书桌,尽量轻手轻脚的开了锁,摸到抽斗的暗机关,抓着遗嘱到客厅去了。邦斯看见这情形骇坏了。许模克却从头到脚在那里哆嗦,仿佛他自己犯了什么罪。